第七十三章 与生俱来的恐惧（2/2）
作者：弦之韻
闻声，凡尔纳猛地凝望着邓不利多的双眼，良久后才坚定地说道：“那么我会……”
“直.接.喝.下.去！”
听得此言，邓不利多愣了愣，随即露出感动的神情，并愉快地笑了出来，那副喜眉欢眼的模样，令凡尔纳也不禁莞尔，暂时融化了两者之前所竖起的坚冰。
“哈哈，但我可不希望你喝下去，”邓不利多看着凡尔纳那略显愕然的眼神，“我当然不是指那魔药真的有毒，而是因为它里面的容量实在太小了，装的东西给不够我们两个人分。”语罢，他轻盈地转动着魔杖，朝着厉火射入炫目的各色光芒，十来秒后，墨炎便往旁移了些许，露出约莫可让一个人通过的走道。
“走吧，随我冲向火焰点燃‘希望’！”邓不利多高举魔杖，笑着大喊，抢先走上了通道。
两人快步穿过了焰影，迈向下一个关卡，但映入凡尔纳眼帘的，并非是预想中的厄里斯魔镜，而是一间空荡荡的房间。
“哎呀，‘希望’呢？”凡尔纳勾着嘴角打趣道。
邓不利多知道这是在问魔法石的踪影，眨着眼答道：“看来它在躲着你呢！或许当你帮它建起一座‘城堡’后，它才肯答应你的‘求婚’。”
“呵呵，是吗？那还真是可惜，看来我这次的‘求婚’要失败了，因为我实在太穷，买不起建构‘城堡’的砖瓦，只带着一些用来‘搭帐篷’的布片而已。”凡尔纳从他那样式精美的皮袋里，取出一组黑色的布幔。随后，他在邓不利多若有所思的目光下，将它装设在通往下一个房间的门上，密密实实地将之全数隐盖。
这时，只见门前的帘幕好似正无风自动，在两旁烛火的照映下摇摇荡荡着，间若露出后方漆黑的门缝，在此刻，尽管邓不利多明知其后并未有任何的阻拦或困阨，但心底仍是被这渲染而成的诡谲氛围给引出一股阴霾。
“好了。”凡尔纳后退数步，仰头欣赏着自己的劳作成果，接着，它又进前掀起了帷幔，对着邓不利多说道：“走吧，或许它会喜欢我选的‘帐篷’颜色，答应我的求婚也说不定。”
“凡尔纳，你……”说到这，邓不利多猛地有些难以言语，待他跟着凡尔纳的脚步，踏入下一扇门的界线时，他突然回头看去，望向那片帷幕。以他的魔法见识，自然一眼就能看出这块幕布中只附上了一些防止破坏的魔法罢了，但这看似漫不经心的举措，却说明了凡尔纳的巧思及细心。
“与生俱来的恐惧啊，汤姆，‘现在的你’有足够的勇气克服得了它吗?或许如今这最‘简单’的阻碍，却能挡住你最长的时间……唉，原先我以为我是这世上最了解你的人，现在看来却是错的，但是……”邓不利多转而凝视着凡尔纳的背影。
“他又是从何处得知这些的呢？”
**老实话，台湾版在其它地方翻译得有些差，但这里却是比人民出版社翻得好的多，斯内普这种类似谜语猜题，通常都会有押韵才对。另外，我在其中也略做了些修改，让韵脚更符合。
;
“直.接.喝.下.去！”
听得此言，邓不利多愣了愣，随即露出感动的神情，并愉快地笑了出来，那副喜眉欢眼的模样，令凡尔纳也不禁莞尔，暂时融化了两者之前所竖起的坚冰。
“哈哈，但我可不希望你喝下去，”邓不利多看着凡尔纳那略显愕然的眼神，“我当然不是指那魔药真的有毒，而是因为它里面的容量实在太小了，装的东西给不够我们两个人分。”语罢，他轻盈地转动着魔杖，朝着厉火射入炫目的各色光芒，十来秒后，墨炎便往旁移了些许，露出约莫可让一个人通过的走道。
“走吧，随我冲向火焰点燃‘希望’！”邓不利多高举魔杖，笑着大喊，抢先走上了通道。
两人快步穿过了焰影，迈向下一个关卡，但映入凡尔纳眼帘的，并非是预想中的厄里斯魔镜，而是一间空荡荡的房间。
“哎呀，‘希望’呢？”凡尔纳勾着嘴角打趣道。
邓不利多知道这是在问魔法石的踪影，眨着眼答道：“看来它在躲着你呢！或许当你帮它建起一座‘城堡’后，它才肯答应你的‘求婚’。”
“呵呵，是吗？那还真是可惜，看来我这次的‘求婚’要失败了，因为我实在太穷，买不起建构‘城堡’的砖瓦，只带着一些用来‘搭帐篷’的布片而已。”凡尔纳从他那样式精美的皮袋里，取出一组黑色的布幔。随后，他在邓不利多若有所思的目光下，将它装设在通往下一个房间的门上，密密实实地将之全数隐盖。
这时，只见门前的帘幕好似正无风自动，在两旁烛火的照映下摇摇荡荡着，间若露出后方漆黑的门缝，在此刻，尽管邓不利多明知其后并未有任何的阻拦或困阨，但心底仍是被这渲染而成的诡谲氛围给引出一股阴霾。
“好了。”凡尔纳后退数步，仰头欣赏着自己的劳作成果，接着，它又进前掀起了帷幔，对着邓不利多说道：“走吧，或许它会喜欢我选的‘帐篷’颜色，答应我的求婚也说不定。”
“凡尔纳，你……”说到这，邓不利多猛地有些难以言语，待他跟着凡尔纳的脚步，踏入下一扇门的界线时，他突然回头看去，望向那片帷幕。以他的魔法见识，自然一眼就能看出这块幕布中只附上了一些防止破坏的魔法罢了，但这看似漫不经心的举措，却说明了凡尔纳的巧思及细心。
“与生俱来的恐惧啊，汤姆，‘现在的你’有足够的勇气克服得了它吗?或许如今这最‘简单’的阻碍，却能挡住你最长的时间……唉，原先我以为我是这世上最了解你的人，现在看来却是错的，但是……”邓不利多转而凝视着凡尔纳的背影。
“他又是从何处得知这些的呢？”
**老实话，台湾版在其它地方翻译得有些差，但这里却是比人民出版社翻得好的多，斯内普这种类似谜语猜题，通常都会有押韵才对。另外，我在其中也略做了些修改，让韵脚更符合。
;