268,明争暗斗,“各怀鬼胎”(1/2)
作者:席塌
268,明争暗斗,“各怀鬼胎”
不过,既然手头宽松,那为什么还要劳心劳力的去做什么翻译呢?李景然就有些不解。
他却不知道,就在刚才在他来之前和仁雪,张璐几女的聊天当中,得知她们几人现在平均每个月都能通过翻译赚到1500-2000块钱,顿时就心动了。吴敏,林婕妤几女的家庭条件虽然不错,但离富豪也还有很长一段距离,平时每个月从父母那里得到的零花钱,也就在一千左右,大一还好,用度还比较省,进入大二后,随着更多的接触社会,外面诱惑的增多,一千左右的零花渐渐的就开始有些入不敷出,不够花。现在得知对面的几个同样大的女生,每天花个三四个小时的时间,就能多得一两倍的零花钱,哪里能够不动心?
然而,李景然当初还在c外读书的时候,他就明白林欣她们寝室这几个女生,除了林欣外,像林婕妤和叶梓依这几人,论外表,那绝对是班上前几名的角色;但是说到成绩,就有些不敢恭维了,几乎就和他们的外表成反比!李景然不知道半年过后,这几人的成绩有没有提升,但是凭自己的直觉,他觉得这几个一天到晚花在穿衣打扮上的时间绝对超过学习时间的几个漂亮妹妹,她们的成绩不继续下降就该烧高香了,就更别说有所提高!
所以,如果严格按照工作室选拔临时工的标准,这几个美女绝对是不够格的。
但是,李景然在全国五大外语院校所招的五六十个临时译手,本来就是幌子,用来掩盖真智的马甲,不论他们翻译得好与差,最后都要让真智过一遍,离真智的标准翻译越近,翻译得越好,拿的钱就高,离标准翻译越远,翻译得越差,拿的钱就少,因此,在这种意义上而言,临时译手们的水平越差,他就越能够节约成本!
尽管让吴敏这几个“不合格产品”进入自己翻译马甲的队伍,对于其他品学兼优,努力学习的人来说似乎有些不公,但事事都想公平在目前的社会而言根本就是一件不可能的事,况且,自己的这一做法,并未损害到其他人的利益,因此,有了这么一层考虑之后,李景然就打算网开一面,看在林欣的面子上,给她们一个“走后门”的机会。
至于最后到底能够拿多少钱,她们的译文能不能用,那就不是他需要关心的事了。
“行,既然你们这么有孝心,我也不可能不成人之美。想用翻译来赚点零花钱的,事后去找小雪办理临时译员的手续吧,让她给你们讲解下公司的规定。不过,这次我可是给你们开了后门的,可以说是坏了公司的规矩,你们几个知道就行了,可不要到处嚷嚷,弄得众人皆知哈!”
虽然同意接纳这几个马甲,但是必要的预防针李景然还是要提前给她们打的。因为太容易得到的东西,人总是不懂得珍惜。
见李景然同意,吴敏,林婕妤和叶梓依立刻一阵欢呼,然后齐声朝李景然感谢,跟着,就一起举起杯中的饮料,向李景然敬酒。
李景然一边举杯喝着饮料,一边把视线放在右边乐哈哈的几女上,发现和其他兴高采烈的三女不同,林欣的表情要淡然得多,李景然就想大概是林欣并不愿意去做什么临时译手,或许有其他的打算也说不定。
果然,在吴敏三人兴冲冲的向对面的仁雪咨询着临时译手所需要的手续时,林欣转过头,先是嘴角一勾,微微一笑,然后就直视着李景然的脸,道:
“李总,再过一段时间我们就要毕业了,马上就是一个月的寒假。你们那里招不招临时假期工呀?如果需要的话,你看小女子是否有这个荣幸去试一试呢?”说完,还在众目睽睽之下朝李景然抛了一个媚眼,引来众女的一阵嬉笑。
林欣的“大胆”立刻就让李景然有些吃不消。不过他也明白这是林欣在众女前做的戏,是她的“本性流露”,倒不是真的暗送秋波,于是就故作大方的道:
“可以啊,怎么不可以?林大美女能够光临我那个小庙,那真是蓬荜生辉,欢迎,热烈欢迎!”
“呵呵,谢谢李总!那就这么说定咯?一放寒假,我就来李总的公司报道?”林欣神态专注,盯着李景然的眼睛,让李景然觉得她并不是玩笑,而是真有这种打算。
不过,这对于李景然来说也不是什么大不了的事,他的那个新公司,目前正处于高速扩张阶段,各个岗位都需要人才,随便找个位子,都可以把林欣给安顿了。
“行,倒时候打电话吧!”李景然无所谓的点了点头。