第三十六章、自备翻译之初始(1/2)
作者:疯狂冰咆哮
郑启红冷笑:“笑话!英语怎么可能没有文字?”
廖煌失笑:“老师说的是那26个字母?那只是音节,并非是文字。英语这种语种诞生的很晚,而且源自于一群野蛮人,这一点随便查一下历史就能明白。野蛮人能够创出什么样的高级语种?如果可以,那他们也就不叫野蛮人了。”
郑启红一窒,教英语的她自然知道,英语的前身是来自于不列颠半岛的盎格鲁撒克逊人,说他们是野蛮人也的确不为过。
廖煌继续侃侃而谈:“英语这种语种最早是没有文字的,只有音节,因为野蛮人不懂得文字,没有自己的文明,野蛮好斗。但是这样的人最好利用。他们摧毁了那时候的西方上古文明,创建了自己的时代,当然,这其中少不了那些戴着十字架的家伙的帮助。他们没有语言,于是那些背着十字架的家伙就教他们创立了语言,也就是以这些音节为基础,将其他的语言同化进来,形成了一种新的语言,发展至今,也就是被你们推崇为国际交流语言的英语。”
廖煌扫视了教室一圈:“我说这种语言是低级的,只是在阐述一个事实。因为那是一群最早不配拥有自己语言的野蛮部落所创造的。这种语言发展到今天,成为世界通用的语种,只是因为西方的国家比较强大而已,这并不代表他们所创造的语言就是高级的。而我本人,对这门语言并没有什么偏见,我只是觉得有些惋惜。因为语言是用来交流用的,哪个国家强大,其他周边的国家就会奉以这个国家的语言为通用语,就好像古时候我们九州天朝一样。”
廖煌直视着郑启红,下了最后的结论:“对我而言,学习这门语言除了为了升学之外,其他的确没有什么作用。这当然不是说我这辈子都不会与外国人交流,还是刚才那句话,两个不同语言的人或者是国家在一起交流,会选择哪种语言,这将取决于哪方强大。所以,我相信,就算是美国总统来找我,他也要自己备好中文翻译。”
“哗!”
整个教室都炸锅了!
廖煌最后一句话实在是太帅太傲太有霸气了!
“就算美国总统来找我,他也要自己备好中文翻译!”
敢说出这种话的人,要么是疯子,要么,就是比疯子更可怕的人!
但让人震撼的是廖煌脸上没有半点傲气的神色,反而似乎是在说一件再平常再普通不过的事情——这家伙真的疯了吗?!
郑启红更是惊的呆了,虽然她早就知道廖煌这个人很狂妄,但却没想到他竟然狂妄到这个份上!
而很多女生看着廖煌的样子,眼中都放着小星星。
“好帅啊!”
“太酷了!”
“我觉得他说的没错啊,我也觉得英语其实挺低级的。许多词汇,英语的都能用汉语解释翻译出来,但是汉语当中许多词英语却根本表述不出来。”
“就是,当然是我汉语博大精深,有那么多美妙的诗句。”
“那是你孤陋寡闻,英语当中也有很多诗句而已,两者文化背景有差异而已,不懂不要乱说。”
“可廖煌说的很对啊,英语诞生到现在不过一千多年时间,而且是音节文字,说他是低级语种也不为过啊。”
下面议论纷纷,廖煌却是面不改色。
他也只能说这么多了,再说的话,就泄露天机了。
有关英语的起源和发展,这牵涉到了上古时期几大势力的成败,更是牵涉到了数场上古诸神大战,这些事情他都是听上清道人说的,可自己要是说出来,指不定就会被当作是精神病。
郑启红怒气冲冲,还打算说什么,可这时候下课铃却响了,她气哼哼的瞪了廖煌一眼,拿起书本掉头离开。
郑启红走出教室的瞬间,只听到身后“嗡”的一声,彻底的炸开了锅。
一些跟廖煌说过话,打过交道如李磊徐旭亮等人,围在他身边,七嘴八舌的问东问西,更有人跑出教室,与隔壁班的同学复述刚刚廖煌惊世骇俗的言论。
就连方思静,也有些惊讶的望了廖煌许久。
虽然她依旧不喜欢这个男生,但是她自己也不得不承认,纵然刚才廖煌说的全部都是歪理,但是能当着老师与全班同学的面把歪理说的这么理直气壮的,似乎149中学也的确只有这么一个混蛋……
唐心苦笑叹气,似乎这一下廖煌又闯了大祸,郑启红这次肯定把他彻底恨到死了!
廖煌耸