（一百六十）（1/2）
作者：译名
暮秋的天空泛著让我沮丧的深灰色，日渐远离而去的斜阳毫无生机地眨巴著暗淡的眼睛，强劲的秋风，阴阳怪气地呜咽著，在苍茫的大地上横冲直撞，无情地戏弄著枯黄的野草，肆无岂惮地掠扫著干涩的杨树枝叶，漫天飘浮的黄叶片，犹如下葬的冥钱，哗哗啦啦地扬洒在汽车的前风档上。提供
在一处无名的、紧邻公路的、大概只有十多户人家的自然屯附近，聚集著黑压压的人群，铁蛋驾驶过的、贩运牲畜的大卡车，歪歪扭扭地横陈在公路中央。
“哦，铁蛋的汽车，”三裤子嘎吱一声，将汽车停在大卡车的后面，我、二姑、二姑父、老姑相继跳下汽车，不顾一切地冲向人群：
“让一让，让一让！”
“喂，借借光！”
“啊，”当我努力地拨开好事的、特别喜欢围观看热闹的人群时，眼前可怕的场景，让我不由得惊叫起来：
“啊，小石头，铁蛋，仁花！”
“哎呀，铁蛋，”
“我的妈哟，小石头！”
随后拥挤进来的二姑和老姑，相继发出一声悲惨的哀叹，然后，身子一软，咕咚一声，瘫倒在公路旁，不省人事了。
凌乱不堪的、积满蒿草和泥泞的公路傍边，直挺挺地横陈三具血肉模糊的尸体，衣服早已被松脱开、刚刚由法医解剖过的体上，包裹著皱皱巴巴、血浆漫浸的白纱布。
“儿——子，”早已泪流满面的二姑父，踉踉跄跄地冲向三具尸体，哆哆颤抖的手掌，缓缓地掀开皱布：
“铁蛋，儿——子，”
“我的天啊！”
铁蛋早已是面目全非了，在那原本俊美的面庞上，其右脸的颧骨与眼睛之间有一个硕大的、极为可怖的枪口，一直贯通到后脑。这罪恶的一枪把铁蛋的面部击打得严重变形，我甚至不肯相信，这会是铁蛋！在铁蛋的身旁，躺著可爱的仁花，那俏丽的面庞，也与铁蛋一样，枪眼也将右脸射穿。小石头没有被毁面，扭曲的脸颊呈著无尽的痛楚之相：
“小石头，”我咕咚一声，蹲跪在小石头的头置前，手掌绝望地抚摸著儿子充满痛苦的面庞：
“儿——子，儿——子，”
我突然注意到，小石头右臂的肘部，被枪弹击碎，肚腹上包裹著层层纱布，汨汨的血水，还在不停地浸渍著：
“儿——子，儿——子，你死得好惨啊，小小的年纪，往内蒙瞎跑个啥啊，儿——子，小石头！”
“儿——子，”苏醒过来的老姑，涕一把、泪一把地爬向小石头，抽搐不止的细手，痛楚异常地轻佛著儿子的脸蛋：
“儿子，儿子啊，妈妈来了，小石头，妈妈来了，儿子，睁开眼睛，看看妈妈，我不是你老姨，我是你妈妈哟，呜——，呜——，呜——，”
“铁蛋，”二姑挣脱开三裤子的手臂，一头扑向血肉模糊的铁蛋：“儿子，你死得好惨啊，儿子，妈妈正给你张罗婚事呐，儿子，儿子，呜——，呜——，呜——，仁花，”二姑又转向被彻底毁容的仁花，当手掌轻轻地探向仁花的面庞时，立刻粘满了浓浓的血水：
“我的妈哟，仁花，你，好惨啊，怎么会这样，这是谁干的啊，还有没有人性，还是不人啊！仁花，”二姑的手掌缓缓向下，红肿的双眼一眨不眨地盯著仁花那裹著纱布的腹部：
“这些丧尽天良的家伙，仁花已怀孕了，这一枪，打死的，可是两个人啊！啊，杀人犯们，你们是不会得好死的，这些天杀雷劈的畜牲们！”
“小石头，小石头，”我和老姑手捧著小石头的脑袋，苦泪纵横，老姑哭哭咧咧地嘀咕著：
“儿子，儿子，你就是不听话，就愿鼓捣著那破汽车，儿子啊，睁开眼睛，看看妈妈吧，”
“儿子，”我的泪水，吧嗒吧嗒地滴淌地石头的脸蛋上：
“小石头，我是你爸爸，小石头，我不是你力哥，我是你爸爸哟，儿子，看看爸爸吧，唉，”我抹了抹模糊的泪眼：
“儿子，我早计划好了，等把土地卖掉，就把你带到南方去，把你送进最好的学校，让你受良好的教育，儿子，唉，这一切，都完蛋了，都结束了，儿子，儿了啊，你至死也不会知道，我才是你爸爸啊，是你亲爸爸，儿子，……”
“这，这，这，”三裤子一边搀扶著二姑，拽扯著老姑，一边苦不堪言地向警察询问道：
“同志，这，这，这是怎么搞的啊，咋出了这大的惨案啊，唉，你们这里，也太乱了，太不安全了！”
“喔——，喔——，喔——，”二姑父接茬道：
冰火岛,水能载舟，亦能煮粥
“一次死掉三条人命，这，都可以在公安部，挂号了，这里是什么鬼地方，尽出一些杀人不眨眼的魔鬼啊！”
“嗯，”警察平静地点了点头，对当地的治安状态，毫不掩饰地说道：
“这条路哇，经常出事，车匪路霸频繁出没，专门抢劫过往的车辆，犹如是长途贩运的汽车，更是他们袭击的主要目标。几天前，出了一起大案，一辆从大连贩运海鲜的卡车，被洗劫了，抢走现金二十多万！呶，”
警察手指著三具尸体：“跟这一样，司机、随行人员，统统都打死了，一个活口不留！这是一群职业杀手！”
“咂咂，真惨，一次就死了三个人了，还都是孩子啊，死得太可惜了！”
“是啊，听那个孩子的妈妈说，那个女孩，肚子里还有一个呐，啊，这应该是四条人命吧！”
“不，不应该是四条，没生出来，就不能算是一条命，应该是半条命！”
“啊，那就是三条半人命喽！”
“唉呀，真是够惨的啊！”望著哭成一片的我们，围观的人群议论纷纷，一个灰头灰脸，其貌不扬的老农民，叼著呛人的烟袋，津津有味的向人群讲述著：
“咳咳，我就住在这个小屯子里，昨天下半夜的时候，我他妈的让一泡尿给鳖醒了，就起来上茅房，刚推开房门，就听到公路这边，啪啪啪地响起枪来，把我惊得手一哆嗦，心想：得，准是又出事了！吓得我光当一声，就把房门给锁死了，
在一处无名的、紧邻公路的、大概只有十多户人家的自然屯附近，聚集著黑压压的人群，铁蛋驾驶过的、贩运牲畜的大卡车，歪歪扭扭地横陈在公路中央。
“哦，铁蛋的汽车，”三裤子嘎吱一声，将汽车停在大卡车的后面，我、二姑、二姑父、老姑相继跳下汽车，不顾一切地冲向人群：
“让一让，让一让！”
“喂，借借光！”
“啊，”当我努力地拨开好事的、特别喜欢围观看热闹的人群时，眼前可怕的场景，让我不由得惊叫起来：
“啊，小石头，铁蛋，仁花！”
“哎呀，铁蛋，”
“我的妈哟，小石头！”
随后拥挤进来的二姑和老姑，相继发出一声悲惨的哀叹，然后，身子一软，咕咚一声，瘫倒在公路旁，不省人事了。
凌乱不堪的、积满蒿草和泥泞的公路傍边，直挺挺地横陈三具血肉模糊的尸体，衣服早已被松脱开、刚刚由法医解剖过的体上，包裹著皱皱巴巴、血浆漫浸的白纱布。
“儿——子，”早已泪流满面的二姑父，踉踉跄跄地冲向三具尸体，哆哆颤抖的手掌，缓缓地掀开皱布：
“铁蛋，儿——子，”
“我的天啊！”
铁蛋早已是面目全非了，在那原本俊美的面庞上，其右脸的颧骨与眼睛之间有一个硕大的、极为可怖的枪口，一直贯通到后脑。这罪恶的一枪把铁蛋的面部击打得严重变形，我甚至不肯相信，这会是铁蛋！在铁蛋的身旁，躺著可爱的仁花，那俏丽的面庞，也与铁蛋一样，枪眼也将右脸射穿。小石头没有被毁面，扭曲的脸颊呈著无尽的痛楚之相：
“小石头，”我咕咚一声，蹲跪在小石头的头置前，手掌绝望地抚摸著儿子充满痛苦的面庞：
“儿——子，儿——子，”
我突然注意到，小石头右臂的肘部，被枪弹击碎，肚腹上包裹著层层纱布，汨汨的血水，还在不停地浸渍著：
“儿——子，儿——子，你死得好惨啊，小小的年纪，往内蒙瞎跑个啥啊，儿——子，小石头！”
“儿——子，”苏醒过来的老姑，涕一把、泪一把地爬向小石头，抽搐不止的细手，痛楚异常地轻佛著儿子的脸蛋：
“儿子，儿子啊，妈妈来了，小石头，妈妈来了，儿子，睁开眼睛，看看妈妈，我不是你老姨，我是你妈妈哟，呜——，呜——，呜——，”
“铁蛋，”二姑挣脱开三裤子的手臂，一头扑向血肉模糊的铁蛋：“儿子，你死得好惨啊，儿子，妈妈正给你张罗婚事呐，儿子，儿子，呜——，呜——，呜——，仁花，”二姑又转向被彻底毁容的仁花，当手掌轻轻地探向仁花的面庞时，立刻粘满了浓浓的血水：
“我的妈哟，仁花，你，好惨啊，怎么会这样，这是谁干的啊，还有没有人性，还是不人啊！仁花，”二姑的手掌缓缓向下，红肿的双眼一眨不眨地盯著仁花那裹著纱布的腹部：
“这些丧尽天良的家伙，仁花已怀孕了，这一枪，打死的，可是两个人啊！啊，杀人犯们，你们是不会得好死的，这些天杀雷劈的畜牲们！”
“小石头，小石头，”我和老姑手捧著小石头的脑袋，苦泪纵横，老姑哭哭咧咧地嘀咕著：
“儿子，儿子，你就是不听话，就愿鼓捣著那破汽车，儿子啊，睁开眼睛，看看妈妈吧，”
“儿子，”我的泪水，吧嗒吧嗒地滴淌地石头的脸蛋上：
“小石头，我是你爸爸，小石头，我不是你力哥，我是你爸爸哟，儿子，看看爸爸吧，唉，”我抹了抹模糊的泪眼：
“儿子，我早计划好了，等把土地卖掉，就把你带到南方去，把你送进最好的学校，让你受良好的教育，儿子，唉，这一切，都完蛋了，都结束了，儿子，儿了啊，你至死也不会知道，我才是你爸爸啊，是你亲爸爸，儿子，……”
“这，这，这，”三裤子一边搀扶著二姑，拽扯著老姑，一边苦不堪言地向警察询问道：
“同志，这，这，这是怎么搞的啊，咋出了这大的惨案啊，唉，你们这里，也太乱了，太不安全了！”
“喔——，喔——，喔——，”二姑父接茬道：
冰火岛,水能载舟，亦能煮粥
“一次死掉三条人命，这，都可以在公安部，挂号了，这里是什么鬼地方，尽出一些杀人不眨眼的魔鬼啊！”
“嗯，”警察平静地点了点头，对当地的治安状态，毫不掩饰地说道：
“这条路哇，经常出事，车匪路霸频繁出没，专门抢劫过往的车辆，犹如是长途贩运的汽车，更是他们袭击的主要目标。几天前，出了一起大案，一辆从大连贩运海鲜的卡车，被洗劫了，抢走现金二十多万！呶，”
警察手指著三具尸体：“跟这一样，司机、随行人员，统统都打死了，一个活口不留！这是一群职业杀手！”
“咂咂，真惨，一次就死了三个人了，还都是孩子啊，死得太可惜了！”
“是啊，听那个孩子的妈妈说，那个女孩，肚子里还有一个呐，啊，这应该是四条人命吧！”
“不，不应该是四条，没生出来，就不能算是一条命，应该是半条命！”
“啊，那就是三条半人命喽！”
“唉呀，真是够惨的啊！”望著哭成一片的我们，围观的人群议论纷纷，一个灰头灰脸，其貌不扬的老农民，叼著呛人的烟袋，津津有味的向人群讲述著：
“咳咳，我就住在这个小屯子里，昨天下半夜的时候，我他妈的让一泡尿给鳖醒了，就起来上茅房，刚推开房门，就听到公路这边，啪啪啪地响起枪来，把我惊得手一哆嗦，心想：得，准是又出事了！吓得我光当一声，就把房门给锁死了，